Пример:
Рассчитать значения начала и конца измерительного диапазона преобразователя APR-2200, сконфигурированного для измерения уровня границы фаз жидкостей в диапазоне (h) от 0 до 1000 мм между жидкостью с плотностью ρ1 = 0,7 г/cм³ и жидкостью с плотностью ρ2 = 1,0 г/cм³, при расстановке разделителей по вертикали H = 1600 мм. В системе разделителей применено масло типа DC-550 с плотностью (ρсиликон. масла) 1,068 г/cм³.
Определение величины начала измерительного диапазона состоит в расчете разности давлений, устанавливающейся на преобразователе при наполнении резервуара исключительно легкой жидкостью:
Начало = H × (Xρ1 – Xρсиликон. масла) = 1600 мм × (0,7 – 1,068) = –588,8 мм H2O
Определение значения конца измерительного диапазона состоит в суммировании прироста давления, вызванного появлением метрового столба более тяжелой жидкости:
Конец = Начало + (Xρ2 – Xρ1) × h = –588,8 мм H2O + (1,0 – 0,7) × 1000 мм = –288,8 мм H2O

Дополнительные сведения
Коррекцию установок преобразователя можно производить относительно лабораторных результатов измерения плотности образцов измеряемой жидкости. Наиболее часто такая необходимость возникает тогда, когда измерение производится на отрезке трубопровода, в котором скорость течения измеряемой жидкости приближается к нескольким метрам в секунду.
Увеличение расстояния при расстановке разделителей по вертикали влечет за собой увеличение ширины диапазона и часто улучшает точность измерения.
При проектировании перепада высот расстановки разделителей необходимо обеспечить такое условие, чтобы величина разности давлений, которая установится на преобразователе, находилась в границах основного диапазона.
Максимальное расстояние при расстановке разделителей по вертикали (Н) зависит от основного диапазона измерений преобразователя, а также предельных значений плотности измеряемой жидкости (ρmin; ρmax).
В случае, если ρmin ≤ ρсиликон. масла≤ρmax, то перепад высот расстановки разделителей должен обеспечивать следующие условия:

H [мм]≤Нижняя граница основного диапазона [мм H2O]/(ρmin -ρсиликон. масла)
H [мм]≤Верхняя граница основного диапазона [мм H2O]/(ρmax -ρсиликон. масла)

Пример:
Определить максимальное расстояние при расстановке разделителей по вертикали для преобразователя APR-2200 / -10...10 кПа при измерении плотности жидкости в диапазоне от 0,6 до 1,2 г/cм³. В системе сепарации применено силиконовое масло AK-20 с плотностью 0,945 г/cм³.

Нижняя граница основного диапазона преобразователя составляет –10 кПа = –1020 мм H2O
H [мм]≤ - 1020 / (0,6 - 0,945) ⇒ H [мм]≤2957
Верхняя граница основного диапазона преобразователя составляет 10 кПа = 1020 мм H2O
H [мм]≤  1020 / (1,2 - 0,945) ⇒ H [мм]≤4000

В приведенном примере оба условия удовлетворяют величине расстановки разделителей не более, чем 2957 мм.